プラーク中の歯周病菌は、歯周ポケットの中でドンドン増えて毒素を出し、歯ぐきの中に侵入しようとしています。

歯肉炎や歯周炎は、免疫系細胞（防衛軍）と、歯周病菌が歯ぐきの中で戦争を起こしている状態です。戦争が、歯ぐきの浅いところに限局しているのが、歯肉炎です。戦火が拡大し、歯ぐきの深いところまで炎症が広がった状態が歯周病（歯槽膿漏）です。歯ぐきが赤く腫れるのは、歯ぐきに炎症（戦争）が起こっているからです。炎症（戦争）が激しくなると、当然腫れもひどくなります。